Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website auf Ihrem Gerät ablegt, um Informationen über Ihren Besuch zu speichern. Ähnliche Techniken sind der lokale Speicher (localStorage) und der Sitzungsspeicher (sessionStorage) Ihres Browsers.
Diese Richtlinie verwendet den Begriff „Cookies" stellvertretend für alle diese Techniken — so, wie es die Leitlinie der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) vorsieht.
Diese Website setzt so wenige Cookies wie möglich ein. Wir verwenden keine Werbe-Cookies, keine Tracking-Pixel und keine Cookies zur Profilbildung.
Was wir speichern, dient allein dem Betrieb der Seite: Ihre Sprachwahl und Ihre Entscheidung über Cookies. Beides bleibt in Ihrem Browser und wird nicht an uns übertragen.
Ohne Ihre Einwilligung setzen wir keine Cookies außer den technisch notwendigen. Wir binden keine externen Dienste ein — auch die Schriftarten liegen auf unserem eigenen Server. Sie können jederzeit widerrufen, ohne Nachteile für die Nutzung der Website.
Erforderlich, damit die Website funktioniert. Sie speichern Ihre Sprachwahl und Ihre Cookie-Entscheidung. Ohne sie müssten Sie bei jedem Seitenaufruf neu wählen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); eine Einwilligung ist dafür nach Art. 22.2 LSSI-CE nicht erforderlich.
Würden uns zeigen, welche Seiten wie oft aufgerufen werden — anonymisiert und ohne Personenbezug. Derzeit ist kein Statistikdienst im Einsatz. Sollte sich das ändern, wird er erst nach Ihrer Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Vollständige Übersicht dessen, was diese Website auf Ihrem Gerät speichert:
| Name | Zweck | Dauer | Anbieter |
|---|---|---|---|
dmg-lang |
Speichert Ihre Sprachwahl (DE/EN/ES/CA), damit die Seite bei Ihrem nächsten Besuch in derselben Sprache erscheint. | Unbefristet, bis Sie den Browserspeicher löschen | Eigen (localStorage) |
dmg-consent |
Speichert Ihre Cookie-Entscheidung, damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen. | 24 Monate | Eigen (localStorage) |
Statistik: Derzeit kein Dienst im Einsatz. Diese Aufstellung wird ergänzt, sobald sich das ändert.
Diese Website verwendet die Schriftarten Fraunces, Manrope und IBM Plex Mono. Sie werden von unserem eigenen Server ausgeliefert, nicht über Google Fonts oder einen anderen externen Dienst.
Beim Laden der Schriften wird keine Verbindung zu Servern Dritter aufgebaut. Ihre IP-Adresse wird an niemanden übermittelt, und es werden dabei keine Cookies gesetzt.
Die Schriften stehen unter der SIL Open Font License und dürfen frei verwendet und selbst gehostet werden.
Sie können Ihre Entscheidung jederzeit ändern oder widerrufen — der Widerruf ist genauso einfach wie die Erteilung.
Den gleichen Zugang finden Sie im Fußbereich jeder Seite. Ein Widerruf wirkt für die Zukunft; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Wir aktualisieren diese Richtlinie, wenn wir neue Dienste einsetzen oder sich die Rechtslage ändert. Führen wir eine neue Cookie-Kategorie ein, holen wir Ihre Einwilligung erneut ein.
Stand dieser Fassung: Juli 2026. Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.